-
Article
-
Traditional Culture
-
Region
-
Season
-
Tag
Articles
-
Video article 10:06
Traditional Japanese Osechi Dishes Made by a Japanese Grandma. Learn Life Lessons From the Energetic Grandma Masami
Food & Drink Traditional Culture- 73 plays
- YouTube
Grandma's Osechi-ryori: Video Introduction This video, titled "Grandma's Recipes|Grandma Masami's Osechi" (Grandma's Recipes|まさみおばあちゃんのおせち), was uploaded by "Grandma's Recipes." Osechi-ryori is a traditional Japanese dish eaten on New Year's in Japan. In Japan, people are so accustomed to Osechi-ryori that many people don't know about the meanings attached to the dish. In this article, we'll take a look at traditional Japanese Osechi-ryori through the recipes of Grandma Masami who has lived through 4 Japanese eras. Grandma Masami left her parents' house at the age of 8 and began working, and she is now 99 years old. In just half of her life, she endured many hardships, including two wars, the Great Kanto Earthquake, the Isewan Typhoon, the Great Hanshin Earthquake, and the Great East Japan Earthquake. Even so, she says with a smile how she lived an ordinary life. In this day and age when it's difficult to live an "ordinary life," these words must have a very significant meaning. The purpose of these videos is to learn recipes for happiness from energetic grandmothers over the age of 80 who have lived through turbulent lives. This video focuses on Osechi-ryori, a recipe for happiness handed down by a grandma in Nagano, Japan. The History of Osechi and Its Name Photo:Osechi-ryori Osechi-ryori was originally prepared as an offering to New Year's gods during seasonal festivals, such as Sechie (an official event held at the Japanese Imperial Court on national holidays) and Sekku. It is said that it was not until the Edo period (1603-1868 A.D.) that they began to be served in stacked boxes and prepared as New Year's dishes as they are in modern-day Japan. "Osechi" is written as either "お節" or "御節" in Japanese. This naming also comes from Sekku, and the common interpretation is that the meaning is an abbreviation of Sechie. Classic and Regional Recipes for Osechi-ryori Photo:Osechi-ryori, three side dishes Although there are regional differences in osechi-ryori recipes, the basic recipe consists of three celebratory dishes (three side dishes), nishime (simmered vegetables), sunomono (pickled or vinegared food), and yakimono (grilled food). These three dishes are commonly made across Japan with black soybeans and herring roe. However, there is a difference: in Japan's Kanto region they use gomame (dried young anchovies), while in the Kansai region they use tataki-gobou (burdock root seasoned with sesame). The most common style of osechi-ryori is to use a four-tiered box containing 20 to 30 different dishes. Some of the most popular classic dishes in osechi-ryori are datemaki (a rolled omelette mixed with fish paste), kinton (mashed sweet potatoes), kohaku namasu (thinly sliced carrots and daikon radish), kamaboko, grilled sea bream, teriyaki amberjack, simmered tiger prawns, boiled clam, kombu-maki (sliced dried herring or other fish wrapped in kombu seaweed and boiled), and chikuzenni. The use of such auspicious and high-quality ingredients as sea bream, amberjack, and prawns gives the dish a celebratory atmosphere on this special day. In recent years, ingredients for osechi-ryori can be found in supermarkets after Christmas. There are many items that are nearly fully prepared, so osechi-ryori are relatively convenient to eat nowadays. The Meanings Behind Osechi-ryori Photo:Osechi-ryori, kurikinton Here are some of the meanings and hopes attached to osechi-ryori. ●Kurikinton (chestnuts and mashed sweet potatoes) In addition to its gorgeous and beautiful golden appearance, chestnuts are said to bring good luck in victory and prosperity. ●Kuromame (black soybeans) This dish is to wish for good health and the power to work another year. ●Kazunoko (herring roe) This dish is associated with wishes for prosperity of one's children. This dish is a celebratory food, and is associated with fertility. Photo:Osechi-ryori, Kombu-maki ●Kombu-maki Kombu is associated with happiness and comfort in old age. Kombu-maki, a type of kelp roll, is also used as a symbol of union and contains wishes of prosperity for one's offspring. Grandma Masami's One-Person Osechi-ryori It is becoming more and more common to have osechi-ryori delivered on New Year's Eve or New Year's Day in Japan, rather than making them at home, through commercial or online delivery services. Osechi-ryori themselves are becoming more and more varied, with Chinese, French, and even children's osechi-ryori appearing at the end of the year, rather than being solely Japanese style. The focus of this video, Grandma Masami, is now 99 years old! She lives alone, but she makes her own osechi-ryori every year. Although it looks like a simple osechi for one person, the handmade miso soup made from dried sardines, walnut rice cakes, steamed rolls, kinpira, namasu, and nishime all look delicious. [Video] 5:00 - Making Burdock and Carrot Kinpira [Video] 7:14 - Making Steamed Rolls Soybeans – The Secret to a Long Life? Photo:Soybeans When Grandma Masami is asked about the secret to her long life, she explains how she was poor and worked hard, but ate a lot of soybeans and other legumes, saying that maybe this was the secret to her good health. When Grandma Masami is asked about the secret to her long life, she explains how she was poor and worked hard, but ate a lot of soybeans and other legumes, saying that maybe this was the secret to her good health. Soy sauce, miso, natto, tofu, okara (soy pulp), and soybean flour. We can see that soybeans are as important an ingredient in the Japanese diet as rice. It's also an essential ingredient for making osechi-ryori. Soybeans are said to be a "kanzen shokuzai" (完全食材, a food that contains all the nutrients necessary for humans to maintain good health) with a well-balanced combination of lecithin, dietary fiber, isoflavones, protein, carbohydrates, and various vitamins and minerals. It's no exaggeration to say that soybeans are the secret to the longevity of the Japanese people. Soybeans have played a prominent role in Japanese food and the health of the Japanese people since the Heian period nearly a thousand years ago. Summary of a Japanese Grandma's Osechi-ryori While gorgeous osechi-ryori are a feast for the eyes, simple and healthy homemade osechi-ryori like Grandma Masami's recipes are also good. Why not try making your own this winter? -
Video article 3:49
Awa Odori - A Traditional Japanese Dance With 400 Years of History! Check Out the Popular Summer Festival in Fukushima With Powerful Male Dancers and Elegant Female Dancers!
Festivals & Events Traditional Culture Travel Things to Do- 64 plays
- YouTube
A Tourist Enjoys Her Time in Japan Wearing a Yukata [Awa Odori]: Video Introduction This video, titled "Japan's Culture : Russian Lady Dreamed About "Awa Odori in Yukata(Summer Kimono) First Festival.," was uploaded by "youmemeyou tokushima." It introduces Awa Odori, a traditional Japanese festival. The video features a Russian woman who learned about Japan through watching anime and fulfilled her dream of wearing a yukata at a Japanese festival. Various food stalls lined up along the river, rows of lanterns, and the exciting Awa Odori dance are just a few of the many photogenic shots throughout the video. Awa Odori is one of the most popular festivals in Japan, and can be enjoyed by men and women of all ages, and even by foreign travelers. Be sure to follow along as you watch the video! Awa Odori - 400 Years of This Traditional Japanese Dance Photo:Awa Odori There are various theories as to the origin of Awa Odori, including Nenbutsu Odori from Japan's Kamakura period, Furyu Odori from the late Warring States period, and celebratory events held at the time of the construction of Tokushima Castle. In any case, Awa Odori has taken root among the citizens and has been passed down through the generations, even overcoming frequent bans. Awa Odori is known as one of Japan's traditional performing arts. One of the three major Bon Odori dances in Japan, Awa Odori attracts approximately 1.3 million people, and there is said to be about 100,000 dancers in groups called ren (連). The dance style is characterized by a male and female version, and various types of Awa Odori can be seen from daytime to nighttime at theaters and other viewing spots. In addition, Awa Odori Kaikan (a museum in Tokushima where visitors can learn about Awa Odori) has been making efforts to accommodate foreign tourists in recent years by providing English- and Chinese-speaking staff at the reception desk. During the Awa Odori Festival, the central area of Tokushima City is filled with lively dancing and excitement, and the many food stalls and lanterns add to the festive atmosphere. [Video] 2:34 - Food Stalls and Lanterns at Awa Odori Gorgeous Costumes and Unique Dancing - Enjoying Awa Odori Photo:Image of Awa Odori Awa Odori can be enjoyed by men and women of all ages and is accompanied by enthusiastic cheering from the crowd. It also features unique costumes and dancing styles for both men and women. The men wear happi coats or yukata in a unique style, and their dynamic performance, called "Otoko Odori," is very lively and exciting to watch. [Video] 0:30 - Otoko Odori "Onna Odori," the women's version, is characterized by elegant and graceful hand gestures and footwork repeated at a mesmerizing tempo. In the video, you can see a woman wearing a happi coat and performing "Otoko Odori." [Video] 0:17 - Women Performing "Otoko Odori" While Wearing Happi Also popular is the "Chibikko Odori," a children's version of the dances. One of the highlights of the performance is the musical accompaniment, which combines instruments, such as shamisen, drums, and flutes, to enliven the dance, and the unique musical style of each dance troupe. The light, two-beat tempo creates a stage where both the dancers and the audience can enjoy a sense of unity. [Video] 0:54 - Audience Members Participating in the Dance Koenji Awa Odori - Enjoy the Awesome Dances Performances in Tokyo Koenji Awa Odor in Tokyo is second in scale only to the Tokushima City Awa Odori and is known as a summer tradition in the area. The event is held every year in late August, and its history dates back to 1957, when it was started as a town revitalization event. The event in the shopping district led to the expansion of the event to surrounding towns and neighborhood associations, and today it is known as "Tokyo's Awa Odori" with 10,000 dancers, attracting many visitors. In addition to dancers from the Tokyo metropolitan area, dancers from Tokushima, the home of Awa Odori, also participate in the festival, adding to the excitement. Summary of Awa Odori, a Dance For Anyone to Enjoy Awa Odori is a popular summer event in Japan that tourists and foreign travelers can enjoy together. In the video, a woman in a yukata from Russia conveys the beauty of Japanese culture through Awa Odori. If you're planning on visiting Japan this summer, we highly recommend checking out Awa Odori, it's a dance that you can both watch and participate in, and will create a lifelong memory of your visit to Japan! ◆Awa Odori 2023◆ Event Period: August 12 (Sat.) - August 15 (Tue.) ※The pre-event night festival will beheld on August 11 (Fri., holiday) -
Video article 1:48
Akita Kanto Festival – A Traditional Tanabata Event With Exciting Chanting and Lanterns Swaying in the Night Sky!
News Traditional Culture Travel- 63 plays
- YouTube
Akita Kanto Festival: Video Introduction This video, titled "Akita Kanto Festival to Be Held for the First Time in 3 Years" (秋田竿燈まつり 3年ぶりに開催), was uploaded by "The Asahi Shimbun Company." The Akita Kanto Festival, held in Akita City, Akita Prefecture, is known as one of the three major festivals in Japan's Tohoku region. Approximately 280 poles and 10,000 lanterns light up the summer night sky. This year's festival, which was held for the first time in three years due to the effects of the novel coronavirus, can be enjoyed in this immersive video. Akita Kanto Festival – The History of the Festival Photo:Akita Kanto Festival The Akita Kanto Festival attracts people with its amazing lantern-balancing performances. The festival is held every year from August 3 to 6. Along with Aomori's Nebuta Festival and Sendai's Tanabata Festival, the Akita Kanto Festival is one of the three major summer festivals in Japan's Tohoku region. It's an event that has been passed down for approximately 270 years to pray for the exorcism of evil spirits and a good harvest, and is designated as a National Important Intangible Folk Cultural Property. According to literature, the Akita Kanto Festival first appeared in 1789 in a travelogue by Tsumura Soan, a merchant, poet, and scholar of Japanese studies in the mid-Edo period, titled "A Snow-Covered Road." It is said to have originated from an event called "Neburi Nagashi" held around Akita City on July 6 of the lunar calendar, in which people decorated bamboo branches and silk trees with strips of paper with wishes written on them, walked through the town, and finally floated them away in the river. Later, the spread of candles during the Horeki period (1750-1765) and the use of tall paper lanterns were combined to form what we see today. Akita Kanto Festival 2023 - Highlights, Goods, and More! Source :YouTube screenshot The many hanging lanterns shown in the video show the beauty of the event as they light up the summer night sky. [Video] 0:16 - Lanterns Lighting Up the Night Sky The largest of the poles, called 'Owaka,' is 12 meters long and features 46 64cm x 45cm lanterns hanging from it, weighing a whopping 50 kilograms (110 lbs)! The highlight of the festival is watching the skilled performers holding these lanterns high in the air on the palm of their hand, while transferring them to their foreheads, shoulders, and even waists. [Video] 0:31 - Skilled Performers Balancing Lantern Poles The Akita Kanto Festival is also popular for the many food stalls set up at the festival site, including Kanto Yatai Village (竿燈屋台村, Kanto Yatai Mura), which has two locations, and the Local Gourmet Festival (ご当地グルメフェスティバル, Go-Touchi Gurume Festibaru) hosted by the Akita Chamber of Commerce and Industry, where visitors can enjoy local delicacies. In these food and beverage areas, consideration has been given to preventing the spread of the new coronavirus, such as by changing spaces to avoid dense crowding. Access to Akita Kanto Festival + Spectator Tickets Photo:Akita Station The venue for the Akita Kanto Festival is Kanto Odori Street (竿燈大通り, Kanto Odori), a 15-minute walk from JR Akita Station. Spectator seats are set up around the center strip of the 800-meter-long boulevard, and traffic will be limited around the venue in the evening. Tickets for spectator seats are also available, with prices varying by seat type. The price for the "Masu-seki" (box seating with a capacity of 6 people) is 28,000 yen, S seats are 4,500 yen, A seats are 4,000 yen, and B seats are 3,500 yen. If there are too many reservations for box seats, a lottery will be held. Please check the official website for more details, including the timing of ticket sales. In addition, events such as "Fureai Kanto" and the "Citizens' Parade" (市民パレード, Shimin Pareido) will be cancelled due to the coronavirus, and pre-recorded voices will be used for chanting. Summary of Akita Kanto Festival The many lanterns that light up the night sky and the skill of the performers who manipulate the lanterns is what makes the Akita Kanto Festival one the most popular summer events in Akita Prefecture. Each year, the festival attracts many people from both inside and outside of the prefecture. There are many hotels near Akita Station and the festival site where visitors can stay overnight. Easy access from the station makes it convenient for travel and sightseeing. In this exciting video, you can see the charm and highlights of the Akita Kanto Festival, as well as the fresh faces reflecting the joy of the people who are celebrating the festival for the first time in three years. [Video] 1:05 - Comments from Performers at the Festival We hope that at next year's Akita Kanto Festival, we'll be able to hear the taiko drums, hayashi band, and the chanting of the performers and crowd instead of prerecorded voices! 【Official Website】Akita Kanto Festival https://www.kantou.gr.jp/english/ 【TripAdvisor】Akita Kanto Festival https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g298239-d8820142-Reviews-Akita_Kanto_Festival-Akita_Akita_Prefecture_Tohoku.html -
Video article 2:19
Kyoto's Gion Matsuri Is One of the Top Three Festivals in Japan! Make the Most Of Your Summer in Japan by Watching "Omukae Chochin," a Graceful Parade Brimming With History and Culture!
Festivals & Events Traditional Culture Travel- 173 plays
- YouTube
The Gion Festival's "Omukae Chochin"? This video, titled "Gion Matsuri Omukae Chochin Performance," was uploaded by Kyoto Fan. It introduces "Omukae Chochin," one of the events that takes place during Kyoto's Gion Matsuri (Gion Festival). Gion Matsuri is held each year at Yasaka Shrine (八坂神社, yasakajinja) in Kyoto and is one of the largest festivals in Japan. Omukae Chochin, which takes place on July 10th, is a lantern parade held to welcome the Gion Matsuri mikoshi (portable shrines). We hope you enjoy watching this exciting event which attracts a large number of tourists each year! Check Out Omukae Chochin! Source :YouTube screenshot Gion Matsuri is a festival that takes place at Yasaka Shrine (sometimes referred to as "Gionsha" (祇園社)) in Kyoto. Gion Matsuri is held throughout the month of July, however, Omukae Chochin, the event introduced in the video, is always held on July 10th. After Omukae Chochin and Mikoshi Togyo (a portable shrine parade) are held on July 10th, a large number of festival floats called "Yamaboko" (山鉾) are built for future parades. During the festival month, the Yamaboko float areas are filled with musicians dressed in kimono and yukata playing flutes and taiko drums to a performance called "Gionbayashi" (祇園囃子). This can be seen from 0:27 in the video. Popular Events Held After Omukae Chochin Photo:Gion Matsuri, Kyoto Prefecture During "Yoiyama" (宵山), held on July 15th and 16th, the streets are closed off to vehicles and instead filled with a large number of food stands called "yatai" (屋台). This is a great spot to take photos of the delicious local food! Gion Matsuri's main event, Yamaboko Junko (山鉾巡行, Yamaboko Parade), takes place on July 17th and 24th. There are many other events you can enjoy during Gion Matsuri, such as "Yoiyama" which features lively musical performances, and "Hanagasa Junko," which is performed by children. If you'd like to watch the spectacular Yamaboko Junko parade up close, we highly recommend booking seats in advance. Enjoy Summer Sightseeing In Kyoto! Photo:Gozan Okuribi, Kyoto Prefecture Even after Gion Matsuri has come to an end, there are still many more events to be enjoyed in Kyoto! Gozan no Okuribi (五山の送り火), a festival held during the Bon Festival (お盆, obon), attracts many tourists each year. If you're traveling to Kyoto during summer, we highly recommend dining along the riverside, a tradition called "Kamo River Noryo-Yuka" (鴨川納涼床, Kamogawa Nouryoyuka). There are also many other cultural properties you can enjoy in Kyoto city. Unfortunately there are no fireworks displays held in the city, but if you would like to see the summer fireworks, the nearest spots are the Uji River (宇治川, ujikawa) and Kameoka (亀岡). Summary of Kyoto's Gion Matsuri Source :YouTube screenshot As you can see from the video, Gion Matsuri is an elegant yet powerful festival which is widely popular year after year. The festival is held throughout the entire month of July (from July 1st all the way through July 31st). If you'd like to see one of the largest festivals in Japan, we highly recommend visiting Kyoto during summer! 【Official Website】Gion Matsuri Overview – Yasaka Shrine http://www.yasaka-jinja.or.jp/en/ 【Tripadvisor】Gion Matsuri https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g298564-d8820238-Reviews-Gion_Matsuri-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html -
Video article 19:29
Japan's Skilled Thatchers Work Hard To Preserve the Traditional "Gassho-zukuri" Architecture of Shirakawa-go, a World Heritage Site in Gifu Prefecture. The Large Houses, Built by Highly Skilled Craftsmen, Use Techniques That Have Been Passed Down for Generations
Art & Architecture Traditional Culture- 510 plays
- YouTube
The Skilled Thatchers of Shirakawa-go? In this article we introduce the following video: "Door to Tomorrow by At Home Series '#019 Thatcher Eizaku Tanaka'" (明日への扉 by アットホームシリーズ「#019 茅葺職人 田中 栄作」). The video introduces 26 year-old thatcher Eizaku Tanaka from 2:55. The young thatcher was born and raised in Shirakawa-go, Gifu, in the Tokai region (東海地方) of Japan. Shirakawa-go, a registered World Heritage Site, is situated in an area that experiences heavy snowfall each year. The characteristic Gassho-zukuri-style houses are built to withstand the harsh weather conditions, however, constructing the thatched roofing is not only hard physically but also requires a vast amount of knowledge and skill. More About Shirakawa-go, a World Heritage Site in Gifu Prefecture Photo:Shirakawa-go in winter, Gifu Prefecture The unspoiled landscape of the Japanese villages Shirakawa-go in Gifu prefecture and Gokayama (五箇山) in Toyama prefecture (富山県, toyamaken) is hard to find anywhere else in Japan. Both of these historic villages were registered as UNESCO World Heritage Sites in 1995. As mentioned previously, Shirakawa-go is located in Gifu prefecture. This area receives some of the heaviest snowfall in Japan and around 100 gassho-zukuri houses of varying sizes have been built in this remote area of the country. You can see the snow-covered gassho-zukuri houses from 1:47 in the video. Gasshozukuri Minkaen (合掌造り民家園), an open-air museum located in Ogimachi (荻町) lies along the Sho river (庄川, shougawa) and was registered as an Important Cultural Asset in 1976. Shirakawa-go used to be rarely visited by outsiders, especially during the winter months, however, as the beauty of the landscape became well known through the media and internet, the number of tourists dramatically increased and Shirakawa-go is now one of the top sightseeing spots in Japan. The village is often lit up at night and the snow-covered gassho-zukuri houses look like something out of a fairytale. More About the Thatchers of Shirakawa-go Photo:A thatched roof The sericulture (silk farming) industry was very important to the Shirakawa-go region. You can see the attics where the silk worms were kept from 1:48 in the video. The typical shape of the thatched roofs is called "Kirizuma" (切妻) and the main materials used to make the roofs are Chinese silver grass (ススキ, Miscanthus sinensis) and Kariyasu (刈安, Miscanthus tinctorius), both of which are water-resistant and breathable. The roofs are generally replaced every 30-40 years, with small repairs being made along the way. The layout of the houses within the village and even the angle of the roofs have all been carefully designed taking into consideration the fact that they must be able to withstand the strong winds and heavy snowfall of that region. The smoke which rises from the sunken fireplace (irori, 囲炉裏) helps to prevent pests and degradation of the roof and improves the overall durability. The thatchers use techniques like these to ensure the roofs are strong enough to withstand the rain and wind. Reroofing the Houses of Shirakawa-go Photo:Re-thatching by a thatching craftsman Gassho-zukuri houses have been built in Japan since the Edo period (1603 AD-1868 AD). Built without the use of nails, the houses are split into two areas: the first floor living space and the attic space used for silk-farming. Windows can be built into the roof and the spacious design of the Kirizumazukuri (切妻造り) roofs create the ideal conditions for silk farming during the harsh winter months. The roofs are supported by pillars that are cut at a particular angle, lodged in place, and then tied securely. No nails are used to hold the pillars in place. In this way, the frame of the roof is strong yet flexible enough to withstand earthquakes. The above are all great examples of the high level of skill involved in Japanese engineering and construction. The design and functionality of the thatched roofing is one of the highlights of the houses in Shirakawa-go. The roofs are highly durable, however, being made from natural materials, they do require reroofing every 30-40 years. Reed screens called "sudare" are first laid down as a base, after which bundles of miscanthus reed, cut to around 80cm in length, are piled on making sure to leave no gaps. The most difficult part of the reroofing process is perfecting the edge of the roof, as this affects not only the final look of the roof but also the durability. Reroofing is a huge project which with the combined effort of the local thatchers takes on average 2 months to complete and costs approximately 20 million yen. You can take a look at the reroofing process from 6:52 in the video. Summary of the Thatchers of Shirakawa-go, a World Heritage Site in Gifu Prefecture Photo:Thatched roofs in Shirakawa-go, Gifu Prefecture Shirakawa-go, a village nestled amongst the mountains of Gifu prefecture, is a popular sightseeing destination which attracts a large number of tourists year after year. Other popular tourist spots and events in the Shirakawa-go area include Hirase Onsen (平瀬温泉, hiraseonsen), the autumn foliage of the area, Myozenji Temple (明善寺) where you can collect Goshuin (御朱印) and see the Doboroku Festival (どぼろく祭, doborokumatsuri) as well as the lion dance called "Shishimai" (獅子舞) in Japanese. You can also take a look at Shirakawa-go online on the Shirakawa village office website, which incldues live camera footage taken from the observation deck. 【Official Website】Shirakawa-go Tourism Association https://shirakawa-go.gr.jp/ 【Tripadvisor】Shirakawa-go Gasshozukuri Village https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g1119912-d1407426-Reviews-The_Historic_Villages_of_Shirakawa_go_Gassho_Style_Houses-Shirakawa_mura_Ono_gun.html -
Video article 5:25
Hinamatsuri & Other Things to Do in Futami, Mie in Spring! Video of the Traditional Japanese Festival + More
Festivals & Events Traditional Culture Travel- 61 plays
- YouTube
Hinamatsuri in Futami, Mie: Video Introduction This video, titled "Hina Matsuri (Doll Festival) in Futami, Ise, Mie" (Hina Matsuri (Doll Festival) ひな祭り「おひなさまめぐり in 二見」三重県伊勢市), was uploaded by "Discover Nippon." What Is Hinamatsuri + A Brief Introduction to Mie Prefecture Hinamatsuri, also known as Girls' Day, is a traditional Japanese event/festival to celebrate the health and happiness of girls that takes place on March 3rd each year in Japan. The festivals generally feature dolls (called 'hina') dressed up in kimono, along with decorations, such as peach and cherry blossoms. During Hinamatsuri, the dolls are placed on a platform called a "Hina-dan," which generally features 7 tiers of dolls and a red cloth covering. The dolls used in Hinamatsuri can often be quite expensive, but they are more commonly handed down from the grandparents of the child as heirlooms when the baby is born. Common foods eaten during Hinamatsuri include different types of sushi, amazake (a type of sake with little or no alcohol content), mochi, etc. Mie Prefecture is located in southern Honshu, Japan's main island. It shares borders with Kyoto, Nara, Wakayama, Gifu, Shiga, and Aichi Prefectures, as well as the sea, allowing for it to have a thriving fishing industry. Mie is home to a number of attractions, including various shrines, the most famous of which is Ise Grand Shrine. Each year in Futami, Mie, where Futamiura, a National Site of Scenic Beauty famous for Meoto-iwa (夫婦岩, lit. "Wedded Rocks"), a pair of sacred rocks said to represent a married couple, is located, a Hinamatsuri festival is held. Approximately 1,500 hina dolls are displayed at Hinjitsukan, a historic building that once served as lodging for distinguished guests. Enjoy the historic, museum-like building and the various Hina dolls displayed there in the video. How Hinamatsuri is Celebrated in Futami, Mie Photo:Hina dolls The Hinamatsuri festival is held annually for about a month from February to March in the Futamiura area centering on the Meoto-iwa. The first Hinamatsuri festival in Futami was held by local volunteers in order to revitalize tourism in the area, which had been experiencing a decline due to aging facilities and changes in transportation. During the event period, visitors can see Hinamatsuri decorations everywhere, including public facilities, inns, restaurants, souvenir stores, and even in the yards of ordinary houses. There are many elaborate exhibits and plenty of things to see! The Hinamatsuri festival in Futami also offers workshops and events for visitors to enjoy Hinamatsuri and has become a spring tradition that many people participate in. What are the dates and highlights of the 2024 Ohinasama Meguri in Futami? The 20th Ohinasama Meguri in Futami was held from February 4 to March 5 in 2023, and will be held from February 4 to March 10 in 2024 in Futami-machi, Ise City, Mie Prefecture, in the Futamiura area. Since the Edo period (1603-1868 A.D.), Futamiura has been visited by many people as a place to purify oneself before visiting Ise Grand Shrine. During the event, Hina dolls will be displayed at the traditional Japanese-style inns along the Meoto-iwa approach to the inns. At the Futami Lifelong Learning Center (二見生涯学習センター, Futami Shogai Gakushu Senta), visitors can enjoy all sorts of popular Hinamatsuri decorations. You can enjoy the creative display in collaboration with Hinjitsukan. There are approximately 1500 priceless Edo period hina doll decorations and creative hina dolls on display at Hinjitsukan! The hina dolls depicting nobles sitting in the palace are really something else. [Video] 1:11 - Splendid Hina Doll Decorations Next, we'll take a look at Hinjitsukan, one of the exhibition halls during the Hinamatsuri festival of Futami, Mie. Unique Events at Hinjitsukan, a Guest House Turned Museum Photo:Hinjitsukan in Futami, Mie During the 20th Hinamatsuri festival in Futami, special exhibitions, workshops, and events are planned to take place at Hinjitsukan, an Important Cultural Property of Japan. The interior of the museum has a historic atmosphere, with gorgeous dolls from the Edo period (1603-1868 A.D.) to the Showa period (1926-1989 A.D.) displayed in various places. There are also a number of dolls and decorations with unique designs. Visitors can take their time to appreciate the unique hina dolls here. [Video] 2:22 - Unique Hina Doll Displays The theme for 2023 was "Nostalgic School Trips," and the theme for 2024 will be "Futami no Shinji" (the Shinto rituals of Futami), with exhibits depicting the "Mogari Shinji," "vegetable and fruit cultivation at Jingu Gyoen," and "hard salt production at Goshiohama and Goshioyakijo" with hina dolls. There are also workshops offering a pearl hina doll-making experience that both children and adults alike can enjoy. On weekends, there will be various events, such as gospel concerts, erhu (Chinese violin), koto, and shakuhachi (bamboo flute) performances, rakugo (comedic Japanese storytelling), magic shows, and more. Kimono Rental Experiences and Discounts for Wearing Them! Guests who visit Hinjitsukan while wearing kimono on Saturdays, Sundays, and national holidays during the Hinamatsuri festival will be admitted free of charge! On days with free admission for those wearing kimono, there will be a matcha (powdered green tea) ceremony as well, and you can enjoy tea while viewing the strolling garden. [Video] 0:22 - Hinjitsukan, an Important Cultural Property of Japan Summary of Hinamtasuri in Futami, Mie Photo:The Meoto-iwa at Futami Okitama Shrine The Hinamatsuri festival of Futami, Mie started as a way to revitalize the community of Futami, and is now a springtime tradition and event enjoyed by many people in Futamiura. If you come to Mie, Japan for sightseeing during the spring, we definitely recommend coming by and enjoying a kimono rental experience while enjoying the attractions in the area. From JR Futamiura Station to the Meoto-iwa and Futami Okitama Shrine, it's about 10-15 minutes walking. This is a great chance to experience Japanese culture and traditions and see unique hina doll decorations you won't find in other parts of Japan. There's also a stamp rally that visitors can complete to receive a commemorative gift, providing another enjoyable way to tour the area. There are also restaurants serving special foods unique to Hinamatsuri that are only available during the festival. Enjoy Hinamatsuri in Mie, Japan with a sightseeing trip to Futamiura! ◆Hinjitsukan◆ 【Address】566-2 Futamicho Chaya, Ise, Mie 519-0609 【Hours】9:00 a.m. - 4:30 p.m. 【Closures】Tuesdays (If Tuesday is a national holiday, closed the following day) 【Admission Fee】Adults: 310 yen, Children (elementary, junior high, high school): 150 yen ※During the Hinamatsuri festival: Adults: 400 yen, children: 200 yen 【Parking】None 【Access】Nearest station: An approximately 12-minute walk from Futamiura Station via the JR Sangu Line 【TripAdvisor】Hinjitsukan -
Video article 3:05
The Mt. Omuro Mountain Burning – A Traditional Event Heralding the Arrival of Spring on Japan's Izu Peninsula. Witness the Roaring Flames of This 700-Year-Old Tradition in Shizuoka Prefecture
Travel Traditional Culture Nature- 79 plays
- YouTube
Mt. Omuro Mountain Burning: Video Introduction This video, titled "2018 4K Mt. Omuro Mountain Burning" (2018 4K大室山・山焼き), was uploaded by "ATELIER ROCKY KALEIDOSCOPES GALLERY." The Mt. Omuro Mountain Burning is an exciting event where an entire mountain is engulfed in flames. The Mt. Omuro Mountain Burning, the symbol of Ito, Shizuoka, is not only a popular tourist attraction, but also a traditional winter event that heralds the arrival of spring in Izu. Please take a look at the aerial footage of showing the magnificent Mt. Omuro Mountain Burning via drone. Mt. Omuro and the Popular Anime Movie 'Your Name' Photo:Mt. Omuro, Ito, Shizuoka Mt.Omuro is a dormant volcano sitting at an elevation of 580m in Ito, Shizuoka, in Japan's Tokai region. At the top of the mountain is a 300-meter-wide, mortar-shaped crater left over from an eruption 4,000 years ago. Because of its unique shape, the mountain attracted a lot of attention among fans of the move Your Name, who speculated that it might have been the model for the mountain in Itomori, where Taki and Mitsuba, the main characters in the movie, met. Mt. Omuro Sengen Shrine is located halfway up the crater and is dedicated to the god of easy childbirth and matchmaking, and enshrines the Five Dhyani Buddhas. The entirety of Mt. Omuro is known as a power spot. Mt. Omuro is a popular tourist spot for climbers. For environmental conservation, climbers use the Mt. Omuro lift to climb to the top of the mountain. There is also a popular tour where you can walk around the mortar-shaped mountaintop while enjoying the spectacular view. You can also enjoy archery and delicious food on the summit as well, and there are also steamed buns with cherry blossom leaves being sold there, as well as a variety of other local specialties and souvenirs. Mt. Omuro is not only famous for its mountain burning, but is also known for its cherry blossoms in spring and foliage in autumn, so you can enjoy the beauty of Japan's four seasons year-round. Why Is Mt. Omuro Burned? The History of the Fiery Tradition Photo:Mt. Omuro mountain burning, Ito, Shizuoka The origin of the Mt. Omuro Mountain Burning dates back approximately 700 years. Initially, it was done for the purpose of improving the growth of high-quality thatch, which was essential for people's lives, and for the purpose of pest control. There are 2 types of thatch: Kogaya and Tawaragaya. Kogaya was used for thatched roofs, as fertilizer for growing wheat, and as feed for cows and horses. It is said that Tawaragaya was used to make charcoal bales for packing charcoal, as charcoal production thrived on Mt. Omuro. The Mt. Omuro Mountain Burning has remained as a traditional event throughout its history, thanks to the efforts of the local people. In order to preserve the tradition of the mountain burning as a sightseeing event, as well as to pass on the skills of mountain burning, the local people formed the Mt. Omuro Mountain Burning Preservation Society, which has continued to protect the event to this day while paying close attention to safety. Mt. Omuro Mountain Burning Festival 2023 Schedule Photo:Mt. Omuro mountain burning, Ito, Shizuoka Mt. Omuro Mountain Burning will be held on Sunday, February 12, 2023. Mt. Omuro Mountain Burning is held on the second Sunday in February every year, and will be held with the same schedule this year. However, the Mt. Omuro Mountain Burning may be postponed due to weather conditions on the day of the event for safety and other concerns. For safety reasons, the event is postponed on windy days as well, so please check the official Ito Tourist Association website before visiting for sightseeing purposes. The 2022 festival was postponed until March 13. The fires on Mt. Omuro are lit from 9:30 a.m. at the bowl and from 12:00 p.m. for the rest of the mountain. Since it's expected to be crowded on the day of the event, it's recommended that you get there early. Also, if you want to participate in the lighting of the whole mountain burning with torches, participants are chosen on a first come, first served basis every year. However, no dates, numbers or prices have been announced at this time. If you would like to participate, please check the information in advance. The Best Spots to Watch the Mt. Omuro Mountain Burning! Photo:The Mt. Omuro lift, Ito, Shizuoka Mt. Omuro Mountain Burning is a grand-scale event in which the entire mountain is engulfed in fire, so you can pretty much watch it from anywhere in the area. If you want to experience the flames up close, we recommend going near the Mt. Omuro lift. This is also the place where torches are lit for the all-mountain burning, so you can directly feel the heat and hot air from the burning mountain, making it a powerful spot. If you want to enjoy a panoramic view of the Mt. Omuro Mountain Burning, we recommend Sakura no Sato. The parking lot is nearby, and it's only moderately crowded, so it's suitable for those who want to see the whole mountain. Also, if you have children with you, they may get bored while waiting for the mountain burning. In such a case, we recommend visiting Izu Shaboten Zoo. In the large park, you can enjoy not only the panoramic view of the mountain burning, but also 1,500 kinds of cacti, feeding animals, and petting capybaras. Your kids are sure to have a great time here! Summary of the Mt. Omuro Mountain Burning Mt. Omuro is a symbol of Izu, Ito, and Izu Kogen. From the top of the mountain, you can enjoy a superb view of Mt. Fuji that's great for taking photos. Mt. Omuro Mountain Burning is a spring tradition known as one of the 8 Views of Ito. Ito Onsen is also nearby, so consider stopping by after watching the Mt. Omuro Mountain Burning. We hope you enjoy this traditional event on the Izu Peninsula! 【Official Website】Mt. Omuro 【TripAdvisor】Mt. Omuro -
Video article 1:24
The Otaue Rice Planting Festival – A Summer Festival at Sumiyoshi Taisha Shrine in Osaka! Experience Japanese Culture at This Traditional Japanese Summer Event!
Festivals & Events Traditional Culture Travel- 52 plays
- YouTube
The Otaue Rice Planting Festival at Sumiyoshi Taisha Shrine: Video Introduction This video, titled "Osaka Sumiyoshi Taisha Shrine's Otaue Rice Planting Festival" (大阪・住吉大社「御田植」 3年ぶりに歌や踊りも披露), was uploaded by KYODO NEWS. The "Otaue Shinji (rice planting ritual)" is usually held on June 14 to pray for a bountiful harvest. It was suspended after the Corona disaster, but will be restored in 2022. The video shows how the "ueme" (rice planting maidens) receive the seedlings from the gods and how the farmers plant them in the paddy fields on the shrine grounds, as well as the samurai event and the dancing of the yaotome maidens. Be sure to check out the footage of the Otaue Festival held at Sumiyoshi Taisha Shrine in the video. The Otaue Rice Planting Festival of Sumiyoshi Taisha Shrine: History, Etc. Photo:The samurai procession during the Otaue Rice Planting Festival at Sumiyoshi Taisha Shrine, Osaka, Japan The history of the rice planting ritual held at Sumiyoshi Taisha Shrine is long, dating back to the time when the legendary Empress Jingu was enshrined at the shrine, according to legends. It appears that the festival was held on a large scale as well, as there are records of performing arts such as sarugaku and dengaku being performed during the Kamakura period (circa 1185-1333 A.D.). Although the festival was in danger of being discontinued during the Meiji Restoration (1868-1912 A.D.), it has continued to survive to the present day and has been designated as an Important Intangible Folk Cultural Property by the government of Japan. It's also known as one of the three major rice planting festivals in Japan, along with the festivals held at Katori Jingu Shrine and Izawa no Miya Shrine. The rice planting festival of Sumiyoshi Taisha Shrine has many highlights. The first is the dance performed in the center of the rice field by the yaotome. Eight Yaotome dancers dance around an umbrella to the accompaniment of songs sung by the priests. [Video] 0:06 - Yaotome Dancing There is also a samurai procession, in which brave warriors in armor appear. It is said that the warriors prayed for the longevity of their military fortunes, and the highlight of the festival is the warriors showing off their military prowess. The event is also believed to be a prayer to ward off evil spirits. [Video] 0:18 - The Samurai Procession The children can also be seen performing the traditional rice planting dance and songs for the first time in three years, reviving one of the highlights of the festival. [Video] 1:09 - The Rice Planting Song and Dance Another highlight of the festival is the Sumiyoshi Odori dance, performed in unique costumes to the sound of tapping umbrella handles. Deities Worshipped at Sumiyoshi Taisha Shrine Photo:Hatsutatsu-mairi, a visit to four shrines, at Sumiyoshi Taisha Shrine, Osaka Sumiyoshi Taisha Shrine is said to have been established approximately 1,800 years ago. The shrine was originally built by Empress Jingu upon her safe return from the Silla (an ancient Korean kingdom) invasion. It is also known as the head shrine of the more than 2,300 Sumiyoshi shrines throughout Japan. The three deities of Sumiyoshi Taisha Shrine are Sokotsutsuno-o no Mikoto, Nakatsutsuno-o no Mikoto, and Uwatsutsuno-o no Mikoto. Amaterasu and Empress Jingu are also enshrined here as well. These gods were born when Izanagi no Mikoto cleansed the land. These deities are said to have been born when Izanagi no Mikoto performed misogi (A Shinto water purification ritual), and are said to protect against all kinds of misfortune by purifying the body and mind. Many Japanese shrines use dragons as motifs for their handbasins, but Sumiyoshi Taisha Shrine uses rabbits. There is also a "nade-usagi" (petting rabbit) made of stone on the shrine grounds that can be stroked to pray for good health. The origin of this festival is said to be that Sumiyoshi Taisha Shrine was founded on the first day of the first month of the year of the hare in the year of the "Kano-tou" (the year of the hare). In the year of the Rabbit, the shrine is especially crowded with people. Sumiyoshi Taisha Shrine: A Power Spot in Osaka Photo:The light-heavy stone at Shumiyoshi Taisha Shrine, Osaka Sumiyoshi Taisha Shrine is well-known by the people of Osaka and Japan's Kinki region. The shrine has been worshipped as the first shrine in the Settsu Province since ancient times, and is now regarded as one of the best power spots in Osaka. Power spots are places in Japan that are deemed sacred, and are said to be places where one can receive healing or blessings. Additionally, there are many good luck charms that can be purchased at Sumiyoshi Taisha Shrine. One attraction at Sumiyoshi Taisha Shrine is the "Omokaruseki" (light or heavy stone), which will tell you if your wishes will come true, and a rare maneki neko (beckoning cat) wearing a kamishimo (formal samurai attire). It's very photogenic and many people come visit to take Instagram photos here. The Sumiyoshi Festival: A Unique Summer Festival in Osaka Photo:The portable shrine washing ritual of the Sumiyoshi Festival, Osaka The Sumiyoshi Festival is the last of the three major festivals of Osaka. It's a summer festival of Osaka that is said to begin with the Aizen Festival and end with the Sumiyoshi Festival. It's held as an annual festival of Sumiyoshi Taisha Shrine, and the portable shrine procession is held on the last day of the festival. ●Mikoshi Arai Shinji (washing of the portable shrine) Mikoshi Arai Shinji is a ceremony to purify the portable shrine by sprinkling seawater on it prior to the portable shrine procession on the last day of the Sumiyoshi Festival. In the early morning, a special boat is launched with the cooperation of the local fishermen to pump the seawater. ●Nagoshi no Harae Shinji (summer purification ceremony) After the purification ceremony, visitors to the shrine, together with shrine maidens and children, walk through a ring of cogon grass to cleanse themselves of the impurities of the past six months. This is a ceremony to pray for good health for the remaining six months of the year. ●Mikoshi Togyo (portable shrine procession) Mikoshi Togyo is a ceremony held on the last day of the Sumiyoshi Festival. The portable shrine carries the spirit of Sumiyoshi Ookami in a portable shrine and parades along the road to Shukuin Shrine in the city of Sakai. Weighing nearly 2 tons and measuring 11 meters long, the sight of the extremely large portable shrine crossing Sorihashi Bridge is a heroic sight. When it arrives at the Shukuin Shrine, a purification ceremony is held. Sumiyoshi Taisha Shrine: Admission Fee, Hours, and How to Get There Sumiyoshi Taisha Shrine is located slightly south of central Osaka where major tourist attractions like Osaka Castle are located. The easiest way to get to Sumiyoshi Taisha Shrine is to take a train to Sumiyoshitoriimae Station. After arriving at the station, it's an approximately 3-minute walk to the shrine. From Osaka Station you can take the Osaka Loop Line to Tennoji Station, walk to Tennojiekimae Station (5 minutes) and then take the Hankaidenki-Uemachi Line (阪堺電気軌道上町線)—a streetcar—to Sumiyoshitoriimae Station (住吉鳥居前) (approximately 40 minutes). Admission Fee: Free Hours: 6:00 am - 5:00 pm (April to September), 6:30 am - 5:00 pm (October to March) ※The Souvenir shop is open from 9:00 am to 5:00 pm Summary of Festivals at Sumiyoshi Taisha Shrine Various events and rituals are held at Sumiyoshi Taisha Shrine. However, in the past few years, events and rituals have been cancelled due to the coronavirus pandemic. Now that travel restrictions have been lifted, the Otaue Rice Planting Festival at Sumiyoshi Taisha Shrine is now able to include worshippers and we can once again see the splendid dances of the shrine maidens and heroic appearance of the samurai procession. Sumiyoshi Taisha's rice planting festival is held to pray for a good harvest and to ward off epidemics. If you're in Osaka around this time of year, be sure to stop by and see the festival. You're sure to be fascinated by the solemnity and splendor of the ancient Shinto rituals! 【Official Website】Sumiyoshi Taisha Shrine 【TripAdvisor】Sumiyoshi Taisha Shrine -
Video article 6:41
Exploring the World of Ningyo Joruri - Traditional Japanese Puppet Theater. Discover the Amazing Process of Creating These Priceless Works of Art Made by Skilled Puppeteers!
Traditional Crafts Traditional Culture- 235 plays
- YouTube
Traditional Japanese Performing Arts - Ningyo Joruri This video, titled "Tokushima's Wooden Ningyo Joruri Puppets|Footprints of the Puppets "AWA DEKO" (人形浄瑠璃を支える徳島の木偶 Footprints of the Puppets “AWA DEKO”), was uploaded by Joruri Kaido (浄瑠璃街道). It introduces Ningyo Joruri, a traditional Japanese culture. Ningyo Joruri is a type of puppet theater in which a story is performed by three puppeteers, a tayu (joruri narrator), and a shamisen player. In this article, we'll introduce the puppets behind Ningyo Joruri, a traditional Japanese performing art. The History of Ningyo Joruri, a Traditional Japanese Performing Art Source :YouTube screenshot Awa Ningyo Joruri is a traditional Japanese art form that has been handed down in Tokushima Prefecture for centuries. Ningyo Joruri, which originated in Osaka in the Edo Period (1603-1868) as a form of mass entertainment, is a composite art form in which the tayu, shamisen, and the puppets work together to create a wonderful story. In addition to being enjoyed as a form of mass entertainment, Ningyo Joruri is often performed with the same high artistic quality as bunraku, and performed as a Shinto ritual. The Artisans Behind Ningyo Joruri Puppets Source :YouTube screenshot The puppets used in Ningyo Joruri are called "deko," and most of the heads of deko are hand made by puppeteers in Awa. The construction of the wooden figurines is so elaborate that referring to them any differently would be to disrespect the craftsmanship of the artisans. Awa Deko are a larger variety of puppets used in Ningyo Joruri, so paulownia wood is used as a material to make them lighter. The puppets are designed to manipulate facial expressions and gestures through mechanisms inside their heads, and the craftsman's elaborate techniques are indispensable in creating each masterpiece. You can see how Yoichiro Amari, an Awa Ningyo Joruri Craftsman, creates the puppets at 1:04 in the video. The face is carefully carved out of paulownia wood with a carving knife, cut in two in front of the ears as seen at 2:02, and then mechanisms to control the eyes, mouth, and eyebrows are placed inside the hollowed-out head. Learn More About Ningyo Joruri, a Traditional Japanese Performing Art Source :YouTube screenshot In Tokushima Prefecture, there's "Matsushige-cho Rekishi Minzoku Shiryokan, Ningyo Joruri Shibai Shiryokan," a museum where visitors can learn about the history and culture of Japan’s Ningyo Joruri. At the museum, visitors can learn about the types of puppets, the materials used to make them, how they're made, the techniques used by the artisans, and the steps to completing one. The Tokushima Prefectural Awa Jurobe Yashiki Puppet Theater and Museum (徳島県立阿波十郎兵衛屋敷), where you can see Ningyo Joruri performances up close, is also a great place to visit. If you're looking to experience traditional Japanese culture, we highly recommend stopping by and checking out a performance. Summary of Ningyo Joruri, a Traditional Japanese Performing Art Source :YouTube screenshot The artisans who make the elaborate wooden puppets are essential to Ningyo Joruri, a traditional art form loved by many. We hope you enjoyed learning about the amazing culture of Ningyo Joruri, a traditional Japanese performing art that has been loved through the ages. -
Video article 9:57
This Sweet Grandma Passes Down a Gorgeous Festive Recipe! A Traditional Dish to Be Passed on to the Next Generation!
Food & Drink Traditional Culture- 27 plays
- YouTube
This video, titled "Grandma's Recipes|Grandma Sumiko's Osechi" (Grandma's Recipes|すみこおばあちゃんのおせち), was released by "Grandma’s Recipes." In this video, Grandma Sumiko who lives in Warabino, Kochi Prefecture, is handling a big fish. As you can see at 3:30 in the video, she stuffs the fish's belly with her original stuffing and cooks it slowly in a steamer. The video also shows her gathering her relatives together for a rice cake pounding event and cooking a special dish for a banquet. She seems very happy and cheerful as she cooks for her husband and her beloved family with all her heart and soul. Watch the video to see what a wonderful moment in the Japanese countryside looks like! -
Video article 3:31
A Close Look At the Master Craftsmanship of Japan's Temple & Shrine Carpenters! Discover the Amazing Traditional Japanese Technique of Building Without Using Nails
Art & Architecture Traditional Culture- 896 plays
- YouTube
Japan's Temple & Shrine Carpenters This video, titled "In Japan, Repairing Buildings Without a Single Nail," was uploaded by "Great Big Story." It introduces a traditional Japanese temple and shrine carpenter, called "Miyadaiku" (宮大工) in Japanese, from Kamakura (鎌倉). Japanese temple and shrine carpenters specialize in temples and shrines and construct/repair traditional buildings. Some of the craftsmen work on the construction and repair of historical buildings, such as Japan's national treasures and world heritage sites. Japan's temple and shrine carpenters must possess a high-level of skill and knowledge to repair traditional buildings. A building repaired by Japan's Miyadaiku carpenters allows the beautiful architecture of Japan to remain the work of art that it is. This article covers some of the amazing traditional techniques of Japan's temple and shrine carpenters and their journey to becoming full-fledged craftsmen. Kigumi - A Traditional Carpentry Technique Used by Japan's Miyadaiku Carpenters Photo:Kigumi, traditional Japanese architecture Some wooden architecture in Japan, including temples and shrines, is built by assembling wooden materials together as though it were one large 3d puzzle. This method is called the "Kigumi" method, meaning "wooden framework." This impressive craftsmanship can be seen from 0:21 in the video. The traditional skill of framing and jointing wood, characterized by very precise cutting and coupling of wood, requires countless hours of training and experience as a Miyadaiku carpenter. Traditional Japanese architecture is made possible thanks to the high-quality craftsmanship of Japan's temple and shrine carpenters. The Long Road to Becoming a Miyadaiku Carpenter Photo:A wooden shrine, traditional Japanese architecture Acquiring the skills of a Miyadaiku carpenter requires on-the-job training, so the first step is to become an apprentice at a workshop or construction firm and learn the repair processes and traditional methods used by observing the skills of a master Miyadaiku carpenter up close. The history of Miyadaiku carpenters dates back more than a thousand years. In the past, Japan's temple and shrine carpenters were referred to as "Wataridaiku," and they lived in areas with many shrines and temples, working from one location to the next. Miyadaiku carpenters also repair historic World Heritage buildings and prominent national treasures, such as the one's you'd find in Kyoto. Thus, Miyadaiku carpenters are required to have advanced knowledge in various fields, not just architecture, but religious studies as well. Summary of Japan's Traditional Miyadaiku Carpenters Photo:A wooden temple being built Miya-Daiku carpenters have been repairing Japan's temples and shrines since ancient times with their advanced skills that can be used to construct wooden buildings without the use of nails. This traditional Japanese culture is handed down from one generation of craftsmen to the next. It's no secret that all of Japan's beautiful temples and shrines look like the amazing works of art they art thanks to the amazing craftsmanship of Japan's Miyadaiku carpenters. -
Video article 4:38
Japan's Ancient Yokai - Learn About the Ghosts and Other Monsters and Their Importance in Japanese Culture!
Travel Things to Do Traditional Culture History- 51 plays
- YouTube
Introducing a Video on Japanese Yokai This video, titled "Yokai - The Monsters That Ward off Plagues With the Wishes of the People" (妖怪 〜疫病退散 ! 人々の願いを込めて〜), was uploaded by "Japan Video Topics - Japanese" (Japan Video Topics - 日本語). In Japan, there is a culture of yokai, Japanese folklore which believes in the existence of numerous supernatural monsters and ghosts. The yokai introduced from 0:19 are the ones that most Japanese people are familiar with. The first one is the Tengu. Tengu, who roam the mountains, are probably the most well-known yokai. Next, there's Hitotsume kozo, a monster that appears out of thin air to scare and play with people. The third yokai is Zashiki warashi, a monster that appears in the form of a child and is known as a yokai that brings prosperity to one's home. Yokai Depicted in the Past and Present Photo:An image of yokai The International Research Center for Japanese Studies has been conducting research on yokai, and one of the documents, the Hyakki Yagyo Emaki, depicts many yokai and appeared in the 16th century. As time passed, these once feared monsters became a part of Japanese people's daily life. You can see the Hyakki Yagyo Emaki at 0:48 in the video. Even today, yokai are seen in a number of different works. Gegege no Kitaro, which can be seen from 1:04 in the video, is a famous manga featuring yokai, and has also been made into an anime. In addition, there are many other popular works in which yokai appear, such as "Natsume's Book of Friends." Fukusaki, Hyogo - Revitalizing a Town Through Yokai Photo:A statue of a kappa emerging from the water, Fukusaki, Fukushima In Fukusaki, Hyogo, the birthplace of the folklorist Kunio Yanagita, author of "Yokai Story" (妖怪談義), the town is being revitalized with the help of yokai. When a statue of a kappa jumping out of a pond was installed, it attracted attention from all across Japan. On the benches of the town, visitors will find fascinating yokai sculptures, including kappa, oni, and many others. There are also some unusual and humorous yokai sculptures on display, such as a yokai relaxing on a convenience store bench, an oni taking a selfie with a smartphone, and a tengu working in a suit. Since then, the town has held the "National Yokai Modeling Contest" and sold plastic models of kappa and other yokai, leading to an increase in the number of tourists. The Many Yokai Towns of Japan Fukusai is not the only town in Japan with yokai. The town of Yamashiro in Tokushima Prefecture is known as Oboke Yokai Village, where yokai folklore is still passed down to this day. In addition, yokai have appeared in various places such as Mizuki Shigeru Road in Sakaiminato, Yokai Street in Kyoto, and in Yokaichi , Shiga, yokai are being used to revitalize towns. Amabie - A Yokai as a Symbol to Ward off Plagues Photo:An Amabie Amabie, introduced from 2:30 in the video, are yokai that are said to have appeared in the sea in Higo Province, present-day Kumamoto Prefecture, during the Edo Period (1603-1868 AD) in Japan. They are said to have predicted good harvests and warded off epidemics, saying, "If an epidemic should appear, show the people my image, that their plagues shall spread unto me," before disappearing into the sea. Amidst the difficult situation caused by the spread of the novel coronavirus, information about Amabie began to spread. The cute Amabie, a half-human, half-fish, but not in a ghost story kind of way, triggered the Amabie boom. The boom, known as the "Amabie Festival," is just as Amabie once said it would be, and people have been posting pictures and illustrations of Amabie on social networking sites. Using the hashtag "#アマビエチャレンジ" (#AmabieChallenge) it has become an internet phenomenon. Many amabie goods have also appeared, including figurines, Japanese sweets, cafe items, origami, and even coloring books. The mascot craze has become so popular that it has even made the news outside of Japan. Summary of Japan's Yokai Culture With the Amabie boom, shrines around Japan, including Gokoku Shrine in Himeji, began to hand out charms depicting Amabie to worshippers. In addition to Amabie, there are also Amabiko and Arie, yokai that are very similar to Amabie. In the past, when there was an epidemic of cholera in the late Edo Period, Amabie was also popular as a way to ward off cholera. Japan's yokai culture has been around for hundreds of years. From the distant past to the present, they continue to be a part of Japanese people's lives. -
Video article 4:59
The "Budo Tourism" Gaining Popularity From Foreign Visitors to Japan! Experience Traditional Karate and Come To Understand the Japanese Spirit!
Sports Travel Traditional Culture- 106 plays
- YouTube
The Martial Arts Tourism Gaining Popularity Among Tourists Visiting Japan This video, titled "[Japan Sports Agency] Foreign Visitors to Japan Taking Interest! A Report on the 'Budo Tourism' That Can Only Be Experienced in Japan" (【スポーツ庁】訪日外国人が注目! 日本でしか体験できない「武道ツーリズム」の現場をレポート), was released by "Japan Sports Agency" (スポーツ庁). Budo Tourism refers to foreign visitors to Japan going on sightseeing trips to experience traditional Japanese martial arts. In addition to sumo, Japan's national sport, Japan has various traditional martial arts, such as kendo, judo, karate, and aikido, which attract a lot of interest from foreign tourists. With Budo Tourism, some foreigners visit Japan to try Kyudo, Shorinji Kempo, Naginata and Iaido. Karate, A Martial Art Gaining Popularity in Budo Tourism Photo:Martial arts Karate, seen from 0:34 in the video, is one of the most popular forms of martials arts in Budo Tourism, and has also officially been made into an event at the 2021 Tokyo Olympics. It is said that there are around 130 million karate enthusiasts around the world, and the number of foreign tourists visiting to experience karate through Budo Tourism is increasing year after year. There are various theories about the origin of karate, but it is believed that the history of Japanese karate begins with the self-defense techniques of the Ryukyu Kingdom, which can be seen in the video. The Chinese martial art "Toude," which was introduced to the Ryukyu Kingdom, later become what we know as traditional Okinawan karate. Eventually, karate was divided into several schools, and performances and matches began to be held throughout the country. The Appeal of Budo Tourism Photo:Karate The fascinating experience of practicing in a dojo while wearing traditional uniforms typical of Japanese martial arts is not something you can easily experience outside of Japan. What kind of experience are foreign tourists looking for when training in classes held at traditional martial arts dojos? One reason is that Japanese martial arts place a large importance on etiquette and many people feel that they can experience spiritual growth through these experiences. Japanese martial arts have the idea of "Shin-Gi-Tai" (心技体: heart, technique, strength) This is a term that refers to the three qualities of a martial artist: mental strength (心, heart), skill (技, technique), and physical strength (体, body). It is said that training the mind and body in a well-balanced manner is the most important thing to consider when practicing martial arts. Summary of Japan's Budo Tourism Photo:Karate, kata As mentioned before, the number of foreign tourists interested in traditional Japanese martial arts, such as karate and kendo, is increasing year after year. Many Japanese people and foreign tourists are looking forward to seeing traditional martial arts at the Tokyo Olympics. Going forward, Budo Tourism will become a bridge between Japan and the rest of the world. -
Video article 6:40
Easy-To-Make Origami Cranes That Both Kids and Adults Can Enjoy! Origami Is a Japanese Art That Turns Squares of Paper Into Beautiful 3D Works of Art!
Traditional Culture Things to Do History- 210 plays
- YouTube
Experience the Traditional Japanese Culture, Origami! Even if you wanted to learn about traditional Japanese culture, often times it requires taking actual lessons, collecting the right tools, or you need someone to teach you. Don't let that stop you though! This video "How To Make a Origami Paper crane (Traditional Japanese culture, 日本伝統文化,折り紙,鶴)" introduces the Japanese traditional culture, Origami, and how to make origami cranes. All you need is a square sheet of paper. They're fun to make and you get to learn about Japanese culture at the same time. This video teaches you each step with detailed explanations along the way. It also gives you some tips on how to make the most beautiful cranes. Even if you've made origami cranes before, you might discover something new from the video. This article will talk about the history of Origami as well as how to make beautiful cranes. Be sure to follow along with the video! Origami - Experience the Popular Japanese Culture! Photo:Senbazuru (one thousand origami cranes) Origami has been a popular culture and a fun activity for both kids and adults in Japan for a long time. One of the most popular art pieces of Origami is undoubtedly cranes. This video gives you a detailed explanation on how to make cranes. The English subtitles make it easy to follow, so even if you don't speak Japanese, don't worry! If you've never tried origami, don't worry about that either! Grab a sheet of paper and let's make some cranes! Senba tsuru (a thousand cranes) is an origami craft made for praying for someone's health, or for world peace. People make efforts to make one thousand cranes to wish someone good health or peace throughout the land. It's a common tradition in Japan. The History and Origin of Origami Origami came to be somewhere around the 7th century. The quality of the paper was not the best back then and people tried different materials and manufacturing methods to make the paper thin and smooth. Around the Heian period (from 794 to 1185), paper was used only to keep records and to make handwritten copies of sutras. When paper started being used for ritual offerings, people began experimenting with how to wrap their ritual offerings beautifully within the paper. After the Muromachi period (1336-1573), paper folding to create works of art had become rooted in the culture. Different Types of Folding! Photo:Origami Making Shuriken requires two pieces of paper and is popular among kids. You can also make different animals such as giraffes and lions. Try making different origami projects. The Japanese tradition of Origami involves not just folding, but is also used for paper-cut art projects. Using scissors or a box cutter to cut the paper, you can make beautiful works of art. Cut the paper into flowers, stars, or hearts to decorate for holiday events! Summary of Origami Origami is the Japanese culture of creating artistic works by folding paper. It's a beautiful traditional culture of Japan. Be sure to watch the video to learn how to make Origami cranes. If you haven't experienced making Origami, or if you wish to improve your own cranes, watch the video and learn how fun Origami is! -
Video article 6:03
Okinawan Bullfighting - Experience a Fierce Battle Between 2 Beasts in Uruma, Okinawa!
Traditional Culture Travel- 201 plays
- YouTube
The Traditional Bullfights of Uruma City, Okinawa This video, titled "Okinawa Traditional Culture- Bullfighting Village Uruma City" is a video introducing the traditional Okinawan culture and bullfighting of Uruma City, Okinawa Prefecture. Photo:View of Uruma City, Okinawa Miyagi Island from Sinugudo Banta Okinawa is a tropical island where you can enjoy the feeling of a resort while in Japan. In Uruma City Okinawa, there is a hidden sightseeing spot where you can see powerful bullfights. The powerful atmosphere, comparable to authentic Spanish bullfighting, is strong enough to be felt through the video. What Kind of Spot Is Uruma City's Bullfighting? Source :YouTube screenshot The bullfighting village of Uruma City, Okinawa is a rare spot where you can watch bullfights in Japan. You can see the bullfights at the dome-shaped bullring called the Ishikawa Multipurpose Dome, which was built in 2007. More than 20 bullfights are held annually in Bullfighting Villages, including an event where the whole island participates in bullfighting, gathering the strongest bulls from all over Okinawa. In particular, the "All Island Bullfighting Tournament" held three times a year in spring, summer and fall is a highly anticipated event that attracts more than 4,000 spectators to determine the best bullfight in Okinawa. Okinawan bullfighting, called "Ushiorase", has a long history and has been loved by many islanders since ancient times as a form of rural entertainment. Even if you win the tournament and become a champion, there's no prize, rather, you are fighting for honor. At the Bullfighting Village, you can purchase tickets on the day, so there's no need to worry about purchasing in advance. You can also take a walk and visit the cattle barns (Ushikaraya) in the vicinity. Rules and Highlights of Traditional Culture, Okinawa Bullfighting Source :YouTube screenshot Okinawa's bullfighting is not a style where bulls and bullfighters fight, but a one-on-one fight between cows. A bullfighter, called a "Seko," helps to encourage the fighting spirit of the bulls through a technique called "Yagui." The bullfighting tournament held in Uruma City has three major title matches: a lightweight class of 850 kg or less, a middleweight class of 970 kg or less, and an open weight class. There are also rankings, similar to those of sumo wrestlers. Okinawa bullfights have a variety of techniques, such as "oshi," "kake," "tsuki," "wari," and "haratori." These are different ways in which the bulls ram one another. Upon seeing one of these techniques, the crowd roars with applause and cheers the bulls on. There are various types of horns, such as Togai, Gun, Kabbler, Touchu, Hiller, Beauneue, and Hege. Depending on the style of horns, the bull may excel at attacking or defending. The detailed horn features and bullfighting techniques are introduced at 1:21 in them video. Be sure to check it out. The Appeal of Japanese Bullfighting Source :This article Video Bullfighting village Uruma has a local hero, "Traditional God Ulmer," who livens up the bullfighting culture. A local Okinawan hero program called "Bullfighting Warrior Wide" is also very popular. Introduced at 4:56 in the video, the local hero explains the charms of bullfighting to children. Check out the bullfighting girl's photo book by Okinawan bullfighting photographers. In Uruma City, many people who love bullfighting have spread the appeal of bullfighting in their respective forms. Summary of Bullfighting Village Uruma There are many more places to visit in Okinawa than just Shurijo Castle Park and Churaumi Aquarium. The bullfighting village in Uruma is one of the few bullrings in Japan where you can see the traditional bullfighting culture. In recent years, the number of local fans, tourists, and visitors to Japan has increased, and it has become a new tourist resource for Okinawa. At the "Uruma Festival" held in autumn, you can watch a bullfighting tournament for free. Feel the power of the bullfight in this video! Be sure to go sightseeing in the bullfighting village of Uruma to experience the bullfights, a traditional culture that will make for a unique experience. Be sure to check the bullfighting schedule on the official website. ◆ Ishikawa Multipurpose Dome Bullring Facility Overview ◆ 【Address】 2298-1 Ishikawa, Uruma City, Okinawa Prefecture 【Hours】 Hours vary by event. 【Closures】Irregular holidays (varies by event) 【Access】About 50 minutes from Naha Airport using the Naha Airport Expressway, about 2 minutes from Ishikawa Interchange 【Parking】Available. 130 free parking spaces 【Phone number】Uruma City Tourism Division 098-965-5634 -
Video article 2:09
What Happens When You Translate the Honorific Into English? Rakugo Artist Katsura Sunshine Introduces Rakugo in English!
Traditional Culture- 29 plays
- YouTube
This video, titled "[NEWS] What it looks like translating honorifics into English... Katsura Sunshine's English Rakugo Part 6" ([NEWS] 敬語を英語で訳してみると… 桂三輝の英語落語 其の六です), was released by "TIMELINE - タイムライン." Canadian rakugo performer affiliated with Yoshimoto Kogyo, Katsura Sunshine introduces Japanese keigo with a Japanese "keigo dictionary" in hand, in a rakugo style that is sure to make you laugh! The dictionary contains everything from the highest level of Japanese honorifics to rude words and phrases. For example, "Thank you" is considered both... The more honorifics used, the longer the sentences become, and the harder it is to translate it into English. In English, a simple "Thank you" would be enough, but in Japanese, there are many different words with the same meaning, and this often confuses non-native speakers. Enjoy the differences between English and Japanese with this fast-paced English Rakugo! -
Video article 4:16
Sakura - Enjoy Japanese Folk Music on a Koto Beneath the Cherry Blossoms
Traditional Culture Entertainment & Music- 806 plays
- YouTube
A Koto Performance Beneath the Cherry Blossoms This video, titled "Sakura – 25 strings koto (さくら(Sakura) 25絃箏 (25 strings koto))," contains footage of a koto performance under the cherry blossom. It was created by "Kasumi Watanabe." The video features 17 and 25 string koto musician Kasumi Watanabe (渡邉香澄). The koto is a traditional Japanese musical instrument with a soft, beautiful tone that is very relaxing to listen to. You can take a look at Kasumi Watanabe's performance from 0:09 in the video. The Koto - A Traditional Japanese Instrument Photo:A koto The koto was introduced to Japan from China over 1,300 years ago during the Nara period (794 AD-1185 AD). It quickly became popular among the wealthy. During the Edo period (1603 AD-1868 AD) the musician Yatsuhashi Kengyo (八橋検校) created the foundation of koto music that continues to be used to this day. A tool called a "Ji" (柱) is used to tune the koto. There are two main styles of koto, referred to as "Ikuta-ryu" (生田流) and "Yamada-ryu." Differences between the styles include the shape of the instrument, the picks used, and playing method among others. Listen To the Beautiful Melody of "Sakura"! Photo:Playing the koto The well-known song "Sakura" featured in the video, is performed by Koto musician Kasumi Watanabe. In Japan, when the cherry trees blossom in spring, people travel all over the country to enjoy cherry blossom viewing. Traditional koto and gagaku (雅楽) performances can be heard at famous cherry blossom viewing spots around the country. It's a great way to celebrate the coming of spring! Learn to Play Traditional Japanese Musical Instruments! Photo:A woman playing a koto There are many schools around Japan where you can learn to play traditional Japanese musical instruments. The koto, in particular, is popular for its beautiful and elegant image. The special kind of sheet music used takes a little getting used to, but once you start playing you're guaranteed to fall in love with it. You can also learn other traditional Japanese musical instruments, such as the Shamisen (三味線), or take part in a traditional Japanese music performance experience. If you're interested in learning more about traditional Japanese performing arts, we highly recommend joining one of these classes! Summary of the Koto - A Traditional Japanese Instrument Source :YouTube screenshot The koto is a traditional musical instrument that has been played in Japan for hundreds of years. In the video, you can listen to the song "Sakura" played by a professional musician. The peaceful melody is sure to leave you feeling at peace. We highly recommend trying out one of Japan's traditional musical instrument experiences on your next sightseeing trip to Japan. You can pick out your favorite instrument and enjoy playing the music of your choice! -
Video article 3:56
Nunobashi Kanjoe - This Purification Ceremony in Tateyama, Toyama, Is a Sacred Tradition Full Of History. Dressed in White, The Solemn and Splendid Appearance of the Priests Respects the Ancient Traditions of Japan
Traditional Culture- 210 plays
- YouTube
Understanding Nunobashi Kanjoe, a Traditional Purification Ceremony in Toyama This video, titled "Japan UNESCO Future Heritage|Nunobashi Kanjoe Purification Ceremony (Long version), Tateyama Town, Japan" released by the "Official Channel of Tateyama Town, Toyama Prefecture" (日本ユネスコ未来遺産 布橋灌頂会(富山県立山町)Nunobashi Kanjoe Purification Ceremony (Long version) Tateyama Town, Japan). It introduces Nunobashi Kanjoe, a traditional purification ceremony in Tateyama, Toyama. Nunobashi Kanjoe is a traditional ceremony that has been handed down for many years at Ashikuraji Temple in Tateyama, Toyama, in Japan's Tokai Region (東海地方, Tokai-Chiho). This article features a closer look at Nunobashi Kanjoe, a traditional Japanese ceremony that has been registered as a UNESCO Heritage for the Future. The History of Nunobashi Kanjoe, a Purification Ceremony in Tateyama, Toyama Source :YouTube screenshot Tateyama, a well-known sight in Toyama Prefecture, is counted as one of the three most sacred mountains in Japan. It has been worshipped as a spiritual mountain since ancient times. Entry to Tateyama was originally forbidden to females, and women were not allowed to climb the mountain during the Edo period (1603-1868 A.D.). It is believed that the origin of Nunobashi Kanjoe was when these female believers crossed a bridge called Nunobashi over the Ubadou River (姥堂川, Ubadou-Gawa) in Tateyama, praying to be accepted into paradise. A Closer Look at Nunobashi Kanjoe, a Purification Ceremony in Tateyama, Toyama Source :YouTube screenshot Nunobashi Kanjoe includes the ceremony in which women dressed entirely in white enter the dimly lit Enmado-Hall and perform sutra reading to pray for entry to paradise. This performance is shown at 2:41 in the video. Nunobashi Kanjoe has been actively practiced since the Edo period, but was once abolished due to the abolition of Buddhism during the Meiji period (1868-1912 A.D.), and only recently revived in the Heisei period (1989-2019 A.D.). Nunobashi Kanjoe is now held only once every three years, so nowadays, it is a sacred ritual that can rarely be seen. Nunobashi Kanjoe was registered as a "Heritage for the Future" by UNESCO Japan in 2012, in recognition of its historical and valuable rituals. Sightseeing Around the Tateyama Area in Toyama Photo:Toyama Prefecture, Tateyama Museum of Toyama Yobokan The Toyama Prefectural Tateyama Museum, located at the site where Nunobashi Kanjoe is held, offers a video hall to learn the history of Tateyama and the rituals of Nunobashi Kanjoe. When sightseeing in Tateyama, Toyama, you should definitely check out the events in the surrounding areas. There is a popular theme park called "Mandara Amusement Park" in the Tateyama Museum as well. It's said that the theme park was created in the image of hell... Consider stopping by to check it out. Summary of Nunobashi Kanjoe, A Traditional Ceremony in Tateyama, Toyama Source :YouTube screenshot As you can see in the video, Nunobashi Kanjoe, a traditional ceremony in the Tateyama area of Toyama Prefecture, is a sacred ritual that has passed down traditional Japanese culture to the present day. When visiting the Tateyama area in Toyama, enjoy experiencing the ethereal world at the Tateyama Museum, where you can find a rich collection of materials related to Nunobashi Kanjoe. -
Video article 25:46
The World of Kimono in Monotone. Enjoy the Collection of Beautiful Kimono!
Traditional Culture- 28 plays
- YouTube
This video, titled "室華風-MUROKAFU-|TOKYO KIMONO COLLECTION|着物メディアKIMONO BIJIN," was released by "KIMONO BIJIN channel ― Kimono Media ―." In this video, you can see a black and white kimono show based on the concept of "monotone." Enjoy the contrast of the chicly colored kimono. Also check out the various designs of the kimono. They're so beautiful it's hard to believe they're just black and white! -
Video article 1:56
【Easy Japanese】What Is Setsubun? An Introduction to the Bean-Throwing Tradition of Japan + 3 Recommended Setsubun Festivals in Japan!(【やさしい日本語】節分とは?日本の豆をまく伝統の紹介と日本のおすすめ節分会3選!)
Traditional Culture Modern Culture Festivals & Events- 192 plays
- YouTube
Setsubun, a Japanese Tradition: Video Introduction 日本にほんの伝統でんとうである節分せつぶんの動画どうが紹介しょうかい This video, titled "Setsubun Trivia - Why Soybeans? What Are the Meanings of Mamemaki and Ehomaki?" (節分の豆知識 ~なぜ大豆?豆まき・恵方巻の意味とは?~), was uploaded by "Tokai Voices Channel" (東海ヴォイスちゃんねる). 今回こんかいは、『東海とうかいヴォイスちゃんねる』さん制作せいさくの『節分せつぶんの豆知識まめちしき ~なぜ大豆だいず?豆まめまき・恵方巻えほうまきの意味いみとは?~』という動画どうがを紹介しょうかいします。 What is Setsubun? The Meaning of the Japanese Tradition 節分せつぶんって何なに?日本にほんの伝統でんとう行事ぎょうじの意味いみ Photo:A calendar showing February(写真しゃしん:2月にがつのカレンダーかれんだー) Setsubun is a Japanese tradition to celebrate the changing of the seasons. 節分せつぶんとは、季節きせつの移うつり変かわりを祝いわう日本にほんの伝統でんとう行事ぎょうじです。 The word Setsubun (節分) means "division of the seasons." 節分せつぶんという言葉ことばは、「季節きせつの分わかれ目め」という意味いみがあります。 In modern Japan, Setsubun is often held on February 3rd, the day before "Risshun" (立春), or the first day of spring. 現代げんだいの日本にほんでは、節分せつぶんは「立春りっしゅん」の前日ぜんじつである2月3日にがつみっかに行おこなわれることが多おおいです。 The History of Setsubun 節分せつぶんの歴史れきし The history of Setsubun goes back more than a thousand years. 節分せつぶんの歴史れきしは1000年せんねん以上いじょう前まえにさかのぼります。 As Setsubun means "division of the seasons," it wasn't always just once a year. 「季節きせつの分わかれ目め」という意味いみの節分せつぶんは、昔むかしは年とし1回いっかいではなく、 Setsubun used to take place between the changing of each of Japan's four seasons. それぞれの季節きせつの分わかれ目めに行おこなわれていました。 Furthermore, the western calendar only started being used relatively recently in Japan, and Setsubun was actually held on different days in the past. さらに、日本にほんで西暦せいれきが使つかわれるようになったのは比較的ひかくてき最近さいきんのことなので、昔むかしは節分せつぶんが別べつの日ひに行おこなわれていました。 The day before the first day of spring is called Setsubun, and in the past, Setsubun had the same meaning as New Year's Eve today, as it marked the transition to a new year. 立春りっしゅんの前日ぜんじつを節分せつぶんと言いい、昔むかしは新あたらしい年としに変かわる境目さかいめとしていたため、節分せつぶんは現代げんだいの大晦日おおみそかと同おなじ意味いみを持もっていました。 Setsubun – Bean Throwing & Oni 節分せつぶんの豆まめまき・鬼おに Photo:A family enjoying mamemaki(写真しゃしん:節分せつぶん:の豆まめまきをする家族かぞく) In the past, people believed that illnesses and disasters at the change of seasons were brought in by demons (oni), so events began to be held to ward off evil spirits. 昔むかしの人ひとは、季節きせつの変かわり目めの病気びょうきや災害さいがいは鬼おにが呼よび込こむと思おもっていたため、魔除まよけけの行事ぎょうじが行おこなわれるようになりました。 Starting from the Muromachi Period, people began to perform "mamemaki," which involved throwing soybeans to banish demons. 大豆だいずを投なげて鬼おにを追おい払はらう「豆まめまき」が行おこなわれるようになったのは室町時代むろまちじだいからです。 The reason why beans were used is because the word bean (豆, mame) and "Extermination of evil" (魔滅, mame) are pronounced the same in Japanese, and soybeans were thought to have spiritual power. 豆まめを使つかうのは、「豆まめ」と「魔滅まめ」(魔まを滅めっする)が同おなじ発音はつおんであることと、大豆だいずには霊力れいりょくがあると考かんがえられていたためです。 Mamemaki (bean-throwing) is held to drive away oni (demons/evil spirits) and to pray that the new year will be free from illness and disasters and bring good fortune. 鬼おに(邪気じゃき)を退治たいじして、新あたらしい年としを病気びょうきや災害さいがいがなく福ふくを呼よび込こむようにと願ねがいを込こめて、豆まめまきを行おこないます。 Mamemaki is done with roasted beans, which are said to ward off evil spirits. 豆まめまきをするときは、邪気じゃきを払はらうといわれる炒いった豆まめを使つかいます。 [Video] 0:09 - Soybeans and Mamemaki 【動画どうが】0:09~ 大豆だいず・豆まめまき Foods Eaten During Setsubun 節分せつぶんに食たべるもの Photo:Ehomaki and soybeans for Setsubun(写真しゃしん:節分せつぶんの恵方巻えほうまきと大豆だいず) There are 2 common foods eaten during Setsubun that are said to bring good luck. 節分せつぶんには、福ふくを呼よび込こむと言いわれる食たべ物ものが2つあります。 The first is the same soybeans used for mamemaki. 1つ目めは豆まめまきに使つかわれる大豆だいずです。 It's said that if you eat your age + 1 in soybeans you will avoid sickness and stay in good health. 自分じぶんの数かぞえ年どし(実年齢じつねんれい+たす1個いっこ)と同おなじ数かずの大豆だいずを食たべると、病気びょうきにならず、健康けんこうに過すごせると言いわれています。 Be sure to use the leftover beans you didn't throw. まかなかった豆まめを食たべましょうね。 The second food is ehomaki. 2つ目めの食たべ物ものは恵方巻えほうまきです。 Ehomaki is a thick sushi roll filled with a variety of tasty ingredients. 恵方巻えほうまきとはさまざまなおいしい具ぐが入はいった太ふとい巻まき寿司ずしのこと。 When eating ehomaki, one is supposed to face in this year's lucky direction and sit quietly until they've finished eating. 恵方巻えほうまきを食たべるときは、その年としの恵方えほうを向むいて、食たべ終おわるまでは話はなさず静しずかに食たべます。 The "lucky direction" is said to be where the god of good luck resides, and this changes every year. 恵方えほうというのは歳徳神としとくじんがいる方向ほうこうですが、年としによって方角ほうがくは変かわります。 Additionally, ehomaki is supposed to be eaten whole and not cut. また、恵方巻えほうまきは切きらずに丸まるごと食たべるのが基本きほん。 Not cutting the ehomaki symbolizes "not severing ties" and is said to bring good luck. 恵方巻えほうまきを切きらないことは「縁えんを切きらない」という意味いみで、運うんを呼よび込こむと言いわれています。 When making ehomaki, it's common to use 7 ingredients to symbolize the "seven lucky gods" from Japanese mythology. 恵方巻えほうまきを作つくるときには、日本神話にほんしんわに登場とうじょうする「七福神しちふくじん」を表あらわす7つの具材ぐざいを使つかうのが一般的いっぱんてきです。 The reason a sushi roll was chosen was to "wrap the good luck inside." 巻まき寿司ずしが選えらばれたのは、「福ふくを巻まき込こむ」ためです。 [Video] 0:55 - Soybeans and Ehomaki on Setsubun 【動画どうが】0:55~ 節分せつぶんの大豆だいずと恵方巻えほうまき [Video] 1:12 - Lucky Directions and Ehomaki Ingredients 【動画どうが】1:12~ 恵方えほうと恵方巻えほうまきの具材ぐざい Setsubun 2024 – 3 Recommended Setsubun Festivals in Japan 2024年にせんにじゅうよねんの節分せつぶん 日本にほんのおすすめ節分せつぶんイベント3選さんせん Photo:Hozomon Gate and a 5-story pagoda, Sensoji Temple(写真しゃしん:浅草浅草寺宝蔵門あさくさせんそうじほうぞうもんと五重塔ごじゅうのとう) Sensoji Temple - Tokyo 浅草寺せんそうじ 東京都とうきょうと Sensoji Temple was the first temple in Edo (Present-day Tokyo) to hold Setsubun celebrations on a large scale. 浅草寺せんそうじは、江戸えど(現在げんざいの東京とうきょう)で初はじめて大型おおがたな節分せつぶんの行事ぎょうじを行おこなったお寺てらです。 Today, the main event consists of a mamemaki event where the chief priests scatter beans from atop a stage. 現在げんざいの主おもな行事ぎょうじは、住職じゅうしょくが舞台ぶたいの上うえからの豆まめまきです。 At Sensoji Temple, rather than "Oni wa Soto, Fuku wa Uchi" (鬼は外福は内, Demons out luck in), they chant "Senju Banzai Fuku wa Uchi" (千秋万歳福は内), which roughly means "Luck for forever and a thousand years!" 浅草寺せんそうじでは、「鬼おには外そと、福ふくは内うち」ではなく、「千秋万歳せんしゅうばんぜい福ふくは内うち」と言いいます。 In addition to the mamemaki event, there is also "Shichi Fukujin no Mai" (七福神の舞, Dance of the Seven Lucky Gods), and mamemaki performed by entertainers associated with Asakusa. 豆まめまきのほか、「七福神しちふくじんの舞まい」もあって、浅草あさくさに関係かんけいがある芸能人げいのうじんによる豆まめまきも行おこなわれます。 【Event Period】Feb. 3 【開催かいさい時期じき】2月3日にがつみっか Yasaka Shrine - Kyoto 八坂神社やさかじんじゃ 京都府きょうとふ The Setsubun event at Yasaka Shrine features dance performances and mamemaki by Maiko (apprenctice geisha) from the hanamachi districts of Kyoto. 八坂神社やさかじんじゃの節分せつぶん会えでは、京都きょうとの花街はなまちの舞妓まいこさんによる舞踊ぶようや豆まめまきが行おこなわれます。 Also, if you buy fukumame (lucky beans), a fukubiki (lottery ticket) with no empty lot is included, and you can participate in a drawing. また、福豆ふくまめを買かうと、空からくじなしの福引ふくびきがついていて、抽選会ちゅうせんかいに参加さんかできます。 Prizes include TVs and other luxury prizes, as well as daily necessities. 景品けいひんは、テレビなどの豪華賞品ごうかしょうひんや日用品にちようひんなど。 【Event Period】Feb. 2 - Feb. 3 【開催かいさい時期じき】2月2日にがつふつか〜2月3日にがつみっか Sumiyoshi Taisha - Osaka 住吉大社すみよしたいしゃ 大阪府おおさかふ At Sumiyoshi Taisha Shrine, a ceremony called Tsuina Hoshashiki is held by the members of Ogasawara-ryu, a school of archery and horseback archery. 住吉大社すみよしたいしゃでは、礼法れいほう・弓術きゅうじゅつ・馬術ばじゅつの流派りゅうはである「弓馬きゅうば術じゅつ礼法れいほう小笠原おがさわら教場きょうじょう一門いちもん」の方々かたがたによって「追儺ついな歩射式ほしゃしき」が行おこなわれます。 Tsuina is a ceremony to drive away evil spirits. 追儺ついなとは悪鬼あっきを追おい払はらう儀式ぎしき。 "Houshashiki," in which the archer draws his bow on a large target made to look like an oni, is performed in front of a large audience. 鬼おにに見立みたてた大おおきい的てきに弓ゆみを打うつ「歩射式ほしゃしき」は多おおくの観客かんきゃくの前まえで行おこなわれます。 In addition, zenzai (oshiruko) will be served by staff of an unlucky year and other related people. また、節分せつぶんは悪鬼あっきを追おい払はらう日ひということで、厄年やくどしのスタッフや関係者かんけいしゃにぜんざい(おしるこ)が振ふる舞まわれます。 【Event Period】Feb. 3 【開催かいさい時期じき】2月3日にがつみっか ※Event dates and times current as of January 15, 2024. ※イベント開催かいさい日時にちじは2024年にせんにじゅうよねん1月15日いちがつにじゅうごにち時点じてんのものです。 Please check the official websites for up-to-date information. 最新情報さいしんじょうほうは各かく公式こうしきサイトにてご確認かくにんください。 Summary of Setsubun, a Traditional Japanese Event 日本にほんの伝統でんとう行事ぎょうじである「節分せつぶん」のまとめ That concludes our introduction to Setsubun, a traditional Japanese event. 以上いじょう、日本にほんの伝統でんとう行事ぎょうじである「節分せつぶん」についてご紹介しょうかいしました。 If you're in Japan for Setsubun, we recommend visiting one of the exciting events that happen across the country. 節分せつぶんに日本にほんにいる人ひとは、日本にほん各地かくちで開催かいさいされる節分せつぶん会えに参加さんかすることをおすすめします。 For those not in Japan, you can still have fun with mamemaki and making and eating ehomaki! 日本にほんにいない人ひとは、豆まめまきしたり、恵方巻えほうまきを作つくって食たべたりすることで楽たのしめます! When eating the ehomaki, be sure to sit quietly and face the lucky direction for the year! 恵方巻えほうまきを食たべるときは、その年としの恵方えほうを向むいて静しずかに食たべましょう! This year's lucky direction is slightly east of east-northeast! 今年ことしの恵方えほうは、東北東とうほくとうのやや東ひがしだそうです! h2 ruby { font-weight: bold; } .mod-article-caption .caption-heading { font-size: 2.4rem !important; } .caption-text { font-size: 2rem !important; } -
Video article 3:03
A Beautiful Kimono Show Inspired by the Colors of the World. Don't Miss the Detailed Designs of the Fabric and Obis!
Traditional Culture- 23 plays
- YouTube
This is video, titled "A Kimono Show Inspired by the Countries of the World," was produced by Jiji Press (時事通信トレンドニュース). In this video, you can see a kimono show inspired by the colors of countries from around the world. The attention to detail is narrated and you can also learn about the design, fabrics, and obis. Check out the amazing kimono shown in the video. They're different from your everyday kimono! -
Video article 31:16
Yoshitsune Senbon Zakura - Performed With the Same Intensity of Adult Actors, This Kabuki Performance by Shintomi-za Children's Kabuki in Tokyo Is Something You Don't Want To Miss!
Traditional Culture- 225 plays
- YouTube
A Look at Shintomi-za Children's Kabuki This video, titled "[Yoshitsune Senbon Zakura|Yoshinoyama] Shintomi-za Children's Kabuki|Annual Dedication Performance|Heisei 30" (「義経千本桜 吉野山」 平成30年 新富座こども歌舞伎 例大祭奉納公演), was produced by "machihito." Shintomi-za Children's Kabuki was established in 2007 (the 19th year of the Heisei period) to provide children in the community of Chuo Ward (中央区, Chuo-Ku), Tokyo, with an opportunity to experience the performing arts of their hometowns. Every year during the Setsubun Festival in February and the Annual Festival in May, the children dedicate popular performances, such as "Shiranami Gonin Otoko" (Benten Kozō) at the Kagura hall of Teppozu Inari Shrine. The video shows a 30-minute performance of the Shintomi-za Children's Kabuki's annual dedication performance. It's well worth the watch, so be sure to check it out. The History of Shintomi-za Children's Kabuki Source :YouTube screenshot Shintomi-za Children's Kabuki was originally founded in 1875 as a stock company theater renamed from Morita-za. In 1872, it moved to Shintomi (新富町) and was officially renamed to Shintomi-za. In April 2007, local children gathered to form Shintomi-za Children's Kabuki, and on February 3, 2008, they presented "Sanninkichi Satomoeno Shiranami." The Child Actors of Shintomi-za Children's Kabuki Source :YouTube screenshot The child actors who participate in Shintomi-za Children's Kabuki are chosen from children who attend Taimei Elementary School and other schools in the Ginza (銀座) area. The children rehearse music and performances in preparation for the big event. On the day of the show, they wear traditional costumes and makeup to perform on stage. It's very difficult for children to study the old Japanese language and express the uniqueness of Kabuki with their movements. However, the video shows the children performing a highly advanced performance with a great deal of skill. The performance is filmed in full and starts from 1:13 in the video, so enjoy the show! The Story of Yoshitsune Senbon Zakura Photo:Ningyo-Joruri Yoshitsune Senbon Zakura (Yoshitsune and the Thousand Cherry Trees) is a Ningyo-Joruri (traditional Japanese puppet theatre) and Kabuki performance. The story depicts the tragedy of the Heike warlords who survived after the Genpei War (a battle between the Taira and Minamoto clans) and those who were involved. The fourth chapter depicts the journey of Shizuka Gozen and Tadanobu Sato on their way to Yoshino. This performance is rather long, but has a fascinating story that draws in the crowd. "Yoshitsune Senbon Zakura" has been made into Japanese film and stage play, and has been performed by famous Kabuki actors such as Danjuro Ichikawa. Summary of the Shintomi-za Children's Kabuki Source :YouTube screenshot In addition to Shintomi-za Children's Kabuki, Shintomi-za also hosts events such as Terakoya. If you want to experience traditional Japanese art and culture, be sure to check out information regarding Shintomi-za Children's Kabuki and consider buying tickets to the next performance! -
Video article 6:13
The Beautiful World of 3D Paper Cutting Art! Enjoy Amazing Works Created by the Paper Cutting Artist, Naofumi Hama
Traditional Culture Modern Culture- 202 plays
- YouTube
Beautiful 3D Paper Cutting Art! Check out the video "The world of beautiful 3D paper cutting #1" (美しい立体切り絵の世界 #1). Most people would be surprised by the beautify of his works. These 3D paper cutting works are created by the paper cutting artist, Naofumi Hama. 3D paper cutting works offer something different to the plain world of traditional paper artistry. What kind of skills are necessary? Let’s take a look at the secrets of 3D paper cutting. More About 3D Paper Cutting Source :YouTube screenshot 3D paper cutting works are created by folding plain paper cutting works. Extra caution is necessary to assemble minute pieces due to their extreme fragility. In the video clips, you can see various 3D paper cutting works such as roses, pansies, ducks, and ironware. Also other beautiful and delicate art works such as gerbera, Dutch hats, origami cranes, chrysanthemum, and butterflies appear in the video. Be sure to take a look! How to Create 3D Paper Cutting Works Source :YouTube screenshot As you can see from this video clip, it may be difficult for beginners to learn this style of paper cutting. It's recommended to try simple cuts using Origami and a cutter when first starting out. It's okay if you stack the cutout patterns and then carefully cut them with a cutter as well. We recommend purchasing a paper cutting kit in which designs of flowers or animals are included for practice. If you're interested in 3D paper cutting, Naofumi Hama has also written a book on 3D paper cutting (only in Japanese). Summary of 3D Paper Cutting Source :YouTube screenshot There are other famous 3D paper cutting artists besides Naofumi Hama such as SouMa, Ayano Tomoda or Miki Kajita. Please check out the beautiful 3D paper cutting works created by these artists and enjoy the different styles that each of them has to offer. All 3D paper cutting works that appear in this video clip are breathtaking. Be sure to watch the video one again to enjoy its unique world view. 【Official Website】Naofumi Hama 3D Kirie (Paper Cutting) https://naofumihama.com/ -
Video article 3:56
Experience the 1200-Year Old Pilgrimage "Shikoku Henro." Journey to the 88 Sacred Sites and Connect With Japanese History and Nature
Traditional Culture Art & Architecture History- 136 plays
- YouTube
About Shikoku Henro The video "Japan the Beautiful, Shikoku Henro" ([美しき日本] 四国 四国遍路), is about the Shikoku Pilgrimage, also known as Shikoku Henro. Shikoku Henro is a walking route that takes you to the 88 temples of Shikoku Island, in the four prefectures of Tokushima, Kagawa, Ehime, and Kochi. This article takes a look at the charms of this ancient route. The video navigates us through the beautiful landscapes of Shikoku Henro, and the distant view of the mountains, clad in green amongst the blue skies, make viewers feel as if their on the pilgrimage themselves. What is Shikoku Henro? Photo:Kobo Daishi statue Shikoku Henro is a multi-site pilgrimage of 88 temples associated with the Buddhism monk Kukai (Kobo Daishi) on Shikoku Island. Pilgrims are called "ohenro-san." The pilgrimage was practiced exclusively by ascetic monks until the Edo Period when the teaching of Kukai became widely spread across the country due to infrastructure developments, and commoners subsequently traveled to Shikoku Island to trace the path of Kukai and pray for good health. The culture of "osettai" by the Shikoku locals to support the safe journeys of ohenro-san by offering meals and shelter, has been maintained for roughly 300 years. In 2015, Shikoku Henro was added to the Japan Heritage list. The pilgrimage is quite exhausting due to the mountains and valleys, but it gives you a profound spiritual experience. Making the Shikoku Henro Pilgrimage Photo:Shikoku Henro You can visit any temple you want, but many people start at Temple 1 and visit them in order. After offering prayers at a temple, pilgrims receive a red seal stamp (known as Goshuin) in their stamp book. The motto to symbolize Shikoku Henro is expressed by the word "dogyo ninin" (Traveling together), which means that a pilgrim traveling alone is accompanied in spirit by the monk Kukai at all times. There exists a custom to visit the mausoleum of Kukai, Koyasan (Mt.Koya) Okunoin Temple in Wakayama Prefecture, after completing the pilgrimage route as well. Tips for Making the Pilgrimage Source :YouTube screenshot Shikoku Henro takes around 50 days on foot. You can take breaks to go sightseeing or enjoy local dishes. Staying at local inns, referred to as "henro-yado," also offers a refreshing experience, allowing you to relax and continue the pilgrimage at your own pace. The video portrays a traveling pilgrim taking steps forward on the route winding through the mountains and valleys. The natural beauty of Shikoku Henro is breathtaking. There is no designated clothing that pilgrims must wear, but they are often clad in white robes and a ceremonial stole, a cone-shaped hat to protect them from the sun and rain, and holding a wooden staff which is said to represent the body of Kukai and support the pilgrim along the way. Wearing the classic pilgrim clothing will help you feel ready for the journey. Summary of Shikoku Henro Experiencing the pilgrimage will lead you to discoveries that lay deep within the depths of Japanese culture and history. Tracing the ancient path of the pilgrimage, you may encounter yet undiscovered gems. Furthermore, the beautiful natural environment and the local custom of selflessly helping and supporting another may also lead to self-discovery and personal growth.